Glosario de trading: términos explicados de forma simple

Actualizado el 21 de septiembre de 2026 · Guía independiente con enlaces de afiliado

Estos son los términos más usados al hablar de trading y de plataformas como IQ Option, explicados de forma simple.

CFD

Contrato por diferencia. Ganas o pierdes según la variación del precio de un activo, sin poseerlo.

Forex

Mercado de divisas, donde se intercambian monedas (por ejemplo, EUR/USD).

Apalancamiento

Permite operar con un monto mayor al depositado. Amplifica ganancias y pérdidas.

Margen

Dinero que debes mantener como garantía para sostener una operación apalancada.

Spread

Diferencia entre el precio de compra y el de venta. Es un costo de operar.

Pip

Unidad mínima de variación en muchos pares de divisas.

Stop loss

Orden que cierra tu operación al alcanzar una pérdida definida.

Take profit

Orden que cierra tu operación al alcanzar una ganancia definida.

Vela japonesa

Representación gráfica de apertura, cierre, máximo y mínimo de un periodo.

Marco de tiempo

Duración de cada vela: 1 minuto, 1 hora, 1 día, etc.

Indicador técnico

Cálculo sobre el precio (como medias móviles o RSI) para ayudar a analizar.

Volatilidad

Qué tanto se mueve el precio de un activo en un periodo.

Liquidez

Facilidad para comprar o vender un activo sin mover mucho su precio.

Saldo negativo

Situación en que las pérdidas superan el depósito. Algunas entidades ofrecen protección.

Opción binaria

Producto de todo o nada según el precio en un momento fijo. Prohibido para minoristas en UE y Reino Unido.

Cuenta demo

Cuenta con dinero virtual para practicar sin arriesgar capital.

KYC

Proceso de verificación de identidad requerido para operar y retirar.

Regulador

Autoridad que supervisa a las entidades financieras (por ejemplo, CySEC en Chipre).